98ºb n
COMPONENTS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS
· Blocs de terminal de seguretat
· Contactes d’acció rodant autonetejables.
· Grau de protecció: IP65 (excepte polsador dual: IP40)
· Interruptors de doble pols disponibles amb dos botons i un pilot
llum integrada en una unitat d’estalvi d’espai.
· Una àmplia gamma de tensions de funcionament per a aplicacions mundials.
· UL, CSA, i compatible amb EN.
Applicable Standards | Mark | File No. or Organization |
UL508 | ![]() | UL/c-UL File No.E68961 |
EN60947-5-1 | ![]() | TÜV Rheinland |
EN60947-5-1 | ![]() | European Commission's Low Voltage Directive |
GB14048.5 | ![]() | CCC Contact IDEC for details |
Application for dual pushbuttons:
Ideal for use as power switches and start/stop switches (available
with I/ON and O/OFF markings on the buttons and a pilot light in
the center).
Interlock type prevents two pushbuttons from being pressed at the
same time, providing the best solution for up/down switches.
HW-Series-IDEC;
PUSHBUTTONS
HW: Series;
TYPE:
1: SINGLE;
7: DUAL PUSHBUTTON SWITCHES;
FUNCTION:
M-:PUSHBUTTONS;
P-: PILOT;
L-:ILLUMINATED PUSHBUTTON;
K-: KEY SELECTOR;
F-: ILLUMINATED SELECTOR SWITCHES;
M1
CONTACT CONFIGURATION:
10: 1NO;
01: 1NC;
11: 1NO1NC;
20: 2NO;
02: 2NC;
22: 2NO2NC;
40: 4NO;
04: 4NC;
13: 1NO3NC;
31: 3NO1NC;
30: 3NO;
03: 3NC;
12: 1NO2NC;
21: 2NO1NC;
OPERATING VOLTAGE:
Blank: Without Illumination;
QO: Without LED lamp;
Q2: 6V AC/DC;
Q3: 12V AC/DC;
Q4: 24V AC/DC;
H2: 100/110V AC;
H22: 115/120V AC;
M2: 200/220V AC;
M42: 230/240V AC;
S2: 380V AC;
T2: 400/440V AC;
T82: 480V AC;
D2: 110V DC;
OPTIONAL CONTACT:
Blank Standard;
MAU: Gold contact;
PILOT LIGHTS:
HW: Series;
TYPE:
1: SINGLE;
7: DUAL PUSHBUTTON SWITCHES;
FUNCTION:P-: PILOT;
1
OPERATING VOLTAGE:
Blank: Without Illumination;
QO: Without LED lamp;
Q2: 6V AC/DC;
Q3: 12V AC/DC;
Q4: 24V AC/DC;
H2: 100/110V AC;
H22: 115/120V AC;
M2: 200/220V AC;
M42: 230/240V AC;
S2: 380V AC;
T2: 400/440V AC;
T82: 480V AC;
D2: 110V DC;
R;
DUAL PUSHBUTTONS:
Operation:1: Momentary;
2: Interlock;
Button style:1: Flush + Flush;
2: Flush + Extended;
Contact arrangement code (top button):10: 1NO;
01: 1NC;
11: 1NO1NC;
20: 2NO;
02: 2NC;
Contact arrangement code(bottom button):10: 1NO;
01: 1NC;
11: 1NO1NC;
20: 2NO;
02: 2NC;
Lamp code:Blank without pilot Light;
Q2: 6V AC/DC;
Q3: 12V AC/DC;
Q4: 24V AC/DC;
H2: 100/110V AC;
H22: 115/120V AC;
M2: 200/220V AC;
M42: 230/240V AC;
S2: 380V AC;
T2: 400/440V AC;
T82: 480V AC;
Lamp color code:Blank without pilot Light;
R: Red;
G: Green;
A: Amber;
W: White;
S: Blue;
PW: Pure White;
Button color code:GR: Green (top), Red (bottom);
WB: White (top), Black (bottom)
Button legends:Blank: Without legend;
1: I/ON + O/OFF;
Optional contact:MAU: Gold-plated silver;
KEY SELECTORS SWITCHES:
HW1K-
Operator position code:
2: 2-position, maintained;
21: 2-position, spring return from right;
3: 3-position, maintained;
31: 3-position, spring return from right;
32: 3-position, spring return from left;
33: 3-position, spring return two way;
Cam code:Blank, J, or S;
Key removal position:
2-position
A: Removable in all positions;
B: Removable in the left only;
C: Removable in the right only;
3-position
A: Removable in all positions;
B: Removable in the left and center;
C: Removable in the right and center;
D: Removable in center only;
E: Removable in right and left;
G: Removable in left only;
H: Removable in right only;
01 (Pin Tumbler) or 22 (Disc Tumbler);
Different key number:,-1H,-2H,3H (Disc Tumbler); -501,-515 (Pin Tumbler);
Optional contact:MAU: Gold-plated silver;
ILLUMINATED SELECTOR SWITCHES:
HW1F-
Operator position code:
2: 2-position, maintained;
21: 2-position, spring return from right;
3: 3-position, maintained;
31: 3-position, spring return from right;
32: 3-position, spring return from left;
33: 3-position, spring return two way;
Cam code:Blank, J, or S;
OPERTATOR SHAPE: Blank (Knob), L (lever);
11
OPERATING VOLTAGE:
QO: Without LED lamp;
Q2: 6V AC/DC;
Q3: 12V AC/DC;
Q4: 24V AC/DC;
H2: 100/110V AC;
H22: 115/120V AC;
M2: 200/220V AC;
M42: 230/240V AC;
S2: 380V AC;
T2: 400/440V AC;
T82: 480V AC;
R-
Optional contact:MAU: Gold-plated silver;
Examples of ref.:
HW1A-B1B: Round Button flush with run or square bezel BLACK;
HW1A-B1G: Round Button flush with run or square bezel GREEN;
HW1A-B1R: Round Button flush with run or square bezel RED;
HW1A-B1S: Round Button flush with run or square bezel BLUE;
HW1A-B1W: Round Button flush with run or square bezel WHITE;
HW1A-B1Y: Round Button flush with run or square bezel YELLOW;
HW1A-B2B: Round Button extended with Round Button or square bezel BLACK;
HW1A-B2G: Round Button extended with Round Button or square bezel GREEN;
HW1A-B2R: Round Button extended with Round Button or square bezel RED;
HW1A-B2S: Round Button extended with Round Button or square bezel BLUE;
HW1A-B2W: Round Button extended with Round Button or square bezel WHITE;
HW1A-B2Y: Round Button extended with Round Button or square bezel YELLOW;
HW1A-B3B: Diam.29 Button mushroom BLACK;
HW1A-B3G: Diam.29 Button mushroom GREEN;
HW1A-B3R: Diam.29 Button mushroom RED;
HW1A-B3S: Diam.29 Button mushroom BLUE;
HW1A-B3W: Diam.29 Button mushroom WHITE;
HW1A-B3Y: Diam.29 Button mushroom YELLOW;
HW1A-B4B: Diam.40 Button mushroom BLACK;
HW1A-B4G: Diam.40 Button mushroom BLACK;
HW1A-B4R: Diam.40 Button mushroom BLACK;
HW1A-B4S: Diam.40 Button mushroom BLACK;
HW1A-B4W: Diam.40 Button mushroom BLACK;
HW1A-B4Y: Diam.40 Button mushroom BLACK;
HW1A-P1A
HW1A-P1GL
HW1A-P1R
HW1A-P1S
HW1A-P1W
HW1A-P1Y
HW1B-A0
HW1B-A0L
HW1B-M0
HW1B-M0L
HW1B-V301R
HW1B-V302R
HW1B-V401R
HW1B-V4R
HW1B-X402R
HW1E-LV4F02Q0R
HW1L-A0
HW1L-A0L
HW1L-M0
HW1L-M0L
HW1P-5Q4S
HW1S-21T
HW1S-2T
HW1S-31T
HW1S-32T
HW1S-33T
HW1S-3T
HW1S-4T
HW1S-5T
HW9Z-KG1
HW9Z-KG2
HW9Z-KG3
HW9Z-KG4
HW9Z-KL1
HW9Z-LNPN05
HW9Z-LS
HW9Z-RL
HW9Z-SK-231
HWAM
HWAS-0PN10
HWAV-0-Y
HWAV-27
HWAV5-27
HW-CB2C
HW-CBL
HW-DBPN10
HW-LH3
HWNP-0
HWNP-0PN10